Reconnus comme des " bûcherons et porteurs d'eau ", les Canadiens ont réussi à transformer une économie de ressources en une économie industrielle de haute technologie. Ils se sont dotés d'une économie de marché et d'un niveau de vie élevé. Cette section réunit des sujets tels les données commerciales, la protection du consommateur, les analyses économiques, l'exportation, les placements, les marchés, la réglementation et les missions commerciales.